Jag hör luften/Oigo el aire

En tvåspråkig – svenska/spanska samling med poesi och konst.

I samband med en minnesutställning med verk av den spanske konstnären
JOAQUÍN MARTÍNEZ presenterades Bengt Bergs nya, tvåspråkiga diktsamling Oigo el aire (Jag hör luften) lördagen 1 oktober 2022 på – och i samarbete med – den välrenommerade bokhandeln Sin Tarima Libros i Madrid. Dagen därefter öppnades minnesutställningen med Joaquín Martinez´verk på galleri Ra del Rey.

Joaquín Martínez (1957–2017) är en mångfasetterad konstnär, som framför allt ägnat sig åt måleri, men även skulptur och performances. Aktiv sedan tidigt åttiotal har hans konst visats i separata och kollektiva utställningar i Madrid, Valencia, Málaga och Córdoba, och även i Portugal och Sverige.
Som koordinator för hela projektet står Torsbybördiga Unn Brundin, som sedan flera decennier är bosatt i Spanien och väl förtrogen med det litterära livet i Madrid.